Inledning
Med Teufel CINEBAR 22 Surround Power Edition strävar Teufel efter att leverera äkta hemmabio utan AV-receiver. Som ett modulärt system finns CINEBAR 22 i flera konfigurationer. Instegsmodellen inkluderar CINEBAR 22 med T6-subwoofern och börjar på 599,99 € (ord. pris). Kraftfullare versioner med större subwoofers och bakhögtalare som tillval finns också tillgängliga.
I det här testet tittade vi närmare på Surround Power Edition. Den kombinerar soundbaren med den kraftfulla trådlösa subwoofern T10 och två trådlösa bakhögtalare EFFEKT 2, och fungerar därmed som ett komplett 7.1-system. Testningen genomfördes i en 25 m² stor hemmabio med projektor och typisk soffplacering framför skärmen.
Design och utförande
Soundbaren har en diskret design och smälter sömlöst in i nästan vilken hemmabiouppsättning som helst, oavsett om det är under en TV eller, som i vårt test, under en projektorduk. Gummifötter på undersidan säkerställer stabilitet, men väggmontering är också möjlig med hjälp av nyckelhålsfästet på baksidan.
Framsidan och sidorna på CINEBAR 22, som är 100 × 7,8 × 14,7 cm, skyddas av ett omgivande metallgaller, vilket ser stabilt ut och ger systemet ett högre kvalitetsutseende än de rent plastlösningarna hos många konkurrerande modeller.
Frontpanelen avbryts endast av den integrerade LED-displayen, som visar information om ingång, volym eller ljudläge. Den förblir lättläst i en mörk hemmabio och kan dimmas vid behov.
På ovansidan finns en pekskärm för grundläggande funktioner som volym, uppspelning och val av källa. Panelen reagerar tillförlitligt på ingångar, men i vardagsbruk styrs de flesta högtalare via den medföljande fjärrkontrollen. Även om fjärrkontrollen är logiskt utformad och märkt känns den mindre exklusiv än själva högtalarsystemet. Den är inte bakgrundsbelyst.
Sammantaget är utförandet och materialkvaliteten på en bra nivå inom prisintervallet.
T10 subwoofer
Subwoofern T10, som mäter 35,1 × 48,3 × 38 cm och väger 15,6 kg, är den största av de tre. Höljet är tillverkat av tjockväggig MDF, tillgängligt med antingen svart eller vit folie. Signalöverföringen är trådlös och kräver endast en strömanslutning. Nätkabeln är permanent ansluten och kan inte tas av.
Med de medföljande skruvfötterna kan den användas antingen som en nedåtriktad subwoofer (membranet strålar mot golvet) eller som en framåtriktad subwoofer (membranet strålar ut i rummet), vilket gör att basljudet flexibelt kan anpassas till rummet och placeringsplatsen.
EFFEKT 2-satelliter
Bakhögtalarna är förvånansvärt kompakta (ca 16 cm höga) och kan därför idealiskt monteras på stativ (M6-gänga) eller på väggen med hjälp av det integrerade nyckelhålsfästet. Även här dominerar galler i plast och metall, men byggkvaliteten är oöverträffad.
Precis som med T10 är signalöverföringen även här trådlös via radio. Strömförsörjningen sker via en avtagbar tvåpolig strömkabel med C7-kontakt.
Anslutningar, utrustning och inredning
Anslutningen till källenheten sker huvudsakligen via HDMI med eARC, vilket möjliggör bekväm kontroll av volym och på/av-funktion via TV:ns eller projektorns fjärrkontroll. En extra HDMI-ingång finns också tillgänglig, till exempel för spelkonsoler eller streamingboxar. Denna ingång stöder 4K-genomströmning inklusive HDR, Dolby Vision och 3D-signaler.
Ytterligare anslutningar inkluderar en optisk digital ingång, en analog RCA-ingång och en AUX-ingång. Teufel har helt utelämnat Wi-Fi, Ethernet, AirPlay, Chromecast och integrerade streamingtjänster. Endast Bluetooth 5.3 med AAC-stöd för trådlös musikströmning ingår.
Det finns ingen tillhörande app. Alla inställningar konfigureras direkt via soundbarens skärmmeny eller fjärrkontrollen. Detta gör användningen behagligt enkel och fri från programvaruunderhåll, men det innebär också avsaknaden av bekvämlighetsfunktioner som Wi-Fi-streaming, vilket numera ofta är standard i den här prisklassen.
Installation och parkoppling
Speciellt för ett komplett 7.1-system är installationen behagligt enkel. Eftersom subwoofern och satellithögtalarna är trådlöst anslutna behöver man inte dra högtalarkablar tvärs över vardagsrummet.
I testuppställningen var soundbaren placerad centralt under skärmen, med T10-subwoofern något förskjuten åt sidan bredvid lowboarden. De två EFFEKT 2-satellithögtalarna var placerade bakom sittplatsen i öronhöjd.
Den initiala parkopplingsprocessen initieras via en dedikerad parkopplingsknapp på T10-subwoofern eller satellithögtalarna. Parkopplingen tar bara några sekunder, varefter alla komponenter ansluts automatiskt vid uppstart.
Inga märkbara fördröjningar uppstod mellan soundbar, subwoofer och bakhögtalare under testningen. Bild och ljud förblev perfekt synkroniserade hela tiden. Teufel anger en räckvidd på 15 meter.
Teknik och ljudkoncept
Soundbaren använder åtta integrerade element, alla med olika roller i ljudbilden. I mitten finns en koaxialdesignad centerkanal, där diskant- och mellanregisterelementen är placerade på samma axel. Detta säkerställer att rösterna förblir centrerade i bilden, oavsett lyssningsposition, vilket är särskilt fördelaktigt för filmer och TV-serier med mycket dialog.
Till vänster och höger stöder ytterligare mellanregisterelement och diskanthögtalare frontkanalerna. Så kallade racetrack-element används för bas- och lågfrekvenserna; deras ovala form möjliggör en större membranyta och större volym trots den låga kabinetthöjden.
Sidoriktade bredbandshögtalare utstrålar avsiktligt ljud mot rummets sidor och använder reflektioner från väggar och tak för att skapa en bredare ljudbild med ett rumsligt intryck.
För att stödja detta används Teufels Dynamore Ultra-teknik. Denna signalbehandlingsfunktion expanderar selektivt front- och sidokanalerna för att förbättra surroundeffekter även utan en traditionell högtalaruppsättning. Funktionen kan aktiveras efter behov och påverkar särskilt den upplevda bredden på ljudbilden.
Samtidigt aktiverar systemet automatiskt virtuella förbättringar som Dolby Atmos Virtualizer eller DTS Virtual:X för lämpligt innehåll, vilket simulerar ett tredimensionellt ljudutrymme.
Medan Dolby Atmos och DTS:X stöds, klarar CINEBAR 22 sig utan uppåtriktade högtalare. Höjdinformation genereras därför uteslutande virtuellt genom signalbehandling och laterala ljudreflektioner i rummet, och inte via en fysisk overheadkanal som med dedikerade Atmos-system.
Den integrerade ljudmenyn möjliggör relativt omfattande justeringar av rummet och lyssningspositionen. Förutom klassiska diskant- och baskontroller finns olika ljudprofiler, Dynamic Range Compression (DRC) för att minska volymtoppar och ett upmix-läge som distribuerar stereokällor till alla högtalare och därmed skapar ett komplett surroundljudfält.
Dessutom kan subwoofern och bakhögtalarna kalibreras individuellt. Nivåerna för enskilda kanaler kan justeras med hjälp av en testton, medan systemet omvandlar avståndsmätningar mellan lyssningspositionen och högtalarna till motsvarande tidskorrigeringar. Detta säkerställer att ljudbilden förblir rumsligt koherent även med mindre än perfekt symmetrisk högtalarplacering.
T10-subwoofern hanterar hela lågfrekvensregistret. Dess 250 mm aluminiumwoofer arbetar i en basreflexlåda med en integrerad klass-D-förstärkare, vilket ger den nödvändiga lågfrekvensförlängningen under själva soundbarens kapacitet. Slutligen kompletterar EFFEKT 2-satellithögtalarna systemet som riktiga bakkanaler med sin egen tvåvägsdesign, med diskanthögtalare och mellanregisterelement.
ljudkvalitet
Heimkino
CINEBAR 22 Surround Power Edition passar helt klart bäst i en hemmabiomiljö. Efter bara några minuter blir det uppenbart att systemet främst är designat för att titta på film och TV-serier, och det är just där det glänser.
Effekterna lossnar från skärmen mycket mer effektivt än med traditionella 2.1- eller 3.1-soundbars och fördelas övertygande i rummet. Förbipasserande föremål, omgivande ljud och atmosfäriska ljudlandskap utvidgas tydligt bakåt, vilket skapar en övertygande surroundljudupplevelse.
De två EFFEKT 2-satellithögtalarna bidrar här avgörande. Till skillnad från rent virtuella lösningar producerar de faktiskt hörbart ljud bakom lyssningspositionen. Detta ger betydligt mer fördjupning, särskilt under actionscener eller spelinnehåll, utan att bakkanalerna låter artificiellt förstärkta.
En stor fördel är fortfarande taluppfattbarheten. Centerkanalen håller dialogen genomgående tydlig, även när musik, effekter och bas spelas på hög volym. Rösterna förblir tydligt lokaliserbara och går inte vilse i den övergripande mixen, inte ens vid hög volym.
Systemets fyra ljudlägen gör att det enkelt kan anpassas till olika användningsscenarier. Förutom en neutral standardprofil finns det lägen som inkluderar ett talläge, ett musikläge och ett nattläge. Det senare minskar märkbart dynamiska toppar och basfrekvenser, vilket säkerställer att dialogen förblir tydlig även vid låg volym. Diskant och bas kan också justeras manuellt.
T10-subwoofern spelar en central roll i ljudet. Speciellt under actionscener eller bastunga filmmusik levererar systemet en påtaglig hemmabioupplevelse där lågfrekventa effekter inte bara är hörbara utan praktiskt taget känns. Basen tränger djupt in i huden och får, beroende på volymen, till och med möbler, golv och intilliggande väggar att vibrera lätt.
Trots dessa enorma effektreserver arbetar subwoofern med överraskande kontroll. Basen låter sällan överbelastad eller odefinierad, utan förblir exakt strukturerad och rent integrerad i det övergripande ljudet.
I ett hemmabiorum eller vardagsrum skapar detta en filmisk ljudbild som vida överträffar typiska soundbar-system. De som bor i ett flerfamiljshus bör definitivt vara hänsynsfulla mot sina grannar och kanske byta till nattläge sent på natten. Den tillgängliga baspotentialen är mer än tillräcklig!
Musik
Som förväntat är CINEBAR 22 något mindre specialiserad på musikuppspelning än på hemmabio, men levererar överlag en solid prestanda för ett soundbar-baserat surroundsystem.
I stereoläge skapas en bred ljudbild som sträcker sig långt bortom soundbarens hela bredd. Sången återges rent och förblir tydligt förståelig i förgrunden, medan instrumenten förblir tydligt separerade. Systemet drar särskilt nytta av sin kraftfulla basgrund med pop- och rockmusik.
T10-subwoofern ger en fyllig bas som märkbart ger musiken kraft. Beroende på genre kan dock de låga frekvenserna vara dominerande, så det kan vara lämpligt att sänka subwoofernivån något eller byta till musikläge.
För ren stereomusik rekommenderas det också att använda surroundprocessor eller Dynamore Ultra måttligt eller att avaktivera det. Detta gör att uppspelningen låter mer naturligt och mindre artificiellt utökad.
Som förväntat uppnår systemet inte den detaljrikedom på audiofilnivå eller precisionen hos klassiska stereohögtalare. Men som en allroundlösning för filmer, TV-serier och enstaka musikuppspelning levererar CINEBAR 22 Surround Power Edition ett sammanhängande och behagligt kraftfullt ljud överlag.
